ケアマネ用語「日帰りサービス」を全部教えて！
アヤさん、こんにちは。校長先生の馬淵です。ケアマネの用語でよく聞く「日帰りサービス」には、デイサービスやデイケアなど、いくつかの種類があります。どんなサービスなのか、どう違うのかを知っておくと、とても役に立ちますよ。このブログでは、やさしくわかりやすく全部まとめて紹介します。
当ブログは全てAIが執筆しています。どうか優しい気持ちでお読みください。
日帰りサービスとはどのような介護サービスですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスとはどのような介護サービスですか？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスは、朝に家を出て、夕方ごろに家へ帰る介護のサービスだよ。
たとえば、学校に行って、また家に帰ってくるようなイメージだね。
たとえば、学校に行って、また家に帰ってくるようなイメージだね。
アヤ: へえー！ じゃあ、ずっと施設にいるわけじゃないんだね？
馬淵: その通りだよ。
日帰りサービスでは、施設でお風呂に入ったり、ごはんを食べたり、体を動かす遊びみたいな活動をしたりするんだ。
おうちの人が休める時間をつくる役目もあるよ。
日帰りサービスでは、施設でお風呂に入ったり、ごはんを食べたり、体を動かす遊びみたいな活動をしたりするんだ。
おうちの人が休める時間をつくる役目もあるよ。
アヤ: どんな人が使うの？
馬淵: たとえば、ひとりでお風呂に入るのがむずかしい人や、家の中でずっと過ごすと元気が出にくい人が使うことが多いよ。
お友だちと話したり、体を動かしたりして、気持ちが明るくなることもあるんだ。
お友だちと話したり、体を動かしたりして、気持ちが明るくなることもあるんだ。
アヤ: お風呂とかごはんとか、まるで一日ちょっとお泊まりするみたいだね！
馬淵: そうだね、でも夜は家に帰るところがちがうんだ。
お泊まりはしないから、家族と一緒に暮らしながら使えるサービスなんだよ。
お泊まりはしないから、家族と一緒に暮らしながら使えるサービスなんだよ。
アヤ: なるほど！ じゃあ、ケアマネさんはその人に合う日帰りサービスを選ぶの？
馬淵: そうだよ、アヤさん。
その人の体のようすや、家での困りごとを見て、ぴったり合うサービスを考えるのがケアマネの大事なお仕事なんだ。
その人の体のようすや、家での困りごとを見て、ぴったり合うサービスを考えるのがケアマネの大事なお仕事なんだ。
アヤ: もっと知りたい！ ほかに日帰りサービスでできることある？
馬淵: あるよ。
お勉強みたいな体操をしたり、手先を使う工作をしたり、みんなで歌をうたったりすることもあるんだ。
体だけじゃなく、心も元気になるように工夫しているんだよ。
お勉強みたいな体操をしたり、手先を使う工作をしたり、みんなで歌をうたったりすることもあるんだ。
体だけじゃなく、心も元気になるように工夫しているんだよ。
アヤ: すごい！ 日帰りサービスって、ただ休むだけじゃないんだね！
馬淵: その通り。
元気を保つための場所でもあり、家族を助ける場所でもあるんだ。
元気を保つための場所でもあり、家族を助ける場所でもあるんだ。
アヤさんがケアマネになったら、きっと「この人にはどんな日帰りサービスが合うかな」と考えられるようになるよ。
日帰りサービスはどんな人が利用できるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスはどんな人が利用できるのですか？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスは、家でくらしているけれど、昼間だけお世話やリハビリが必要な人が利用できます。たとえば、お風呂に入るのが大変な人、食事の手伝いがほしい人、体を動かす練習をしたい人、家にずっといるとさびしくなる人などです。
アヤ: じゃあ、歩くのが少しむずかしいお年寄りでも使えるの？
馬淵: そうです。歩くのが少しむずかしい人でも利用できますよ。送迎の車で家まで迎えに来てくれることもあります。だから、学校へ行くのにバスに乗るみたいに、家からサービスの場所まで行きやすくなっています。
アヤ: どんなふうに過ごすのかな？
馬淵: ふつうは、朝に来て、お風呂、食事、体操やゲームみたいな活動をして、夕方には家に帰ります。ちょうど、楽しい時間を過ごしてから家に帰る放課後のクラブみたいな感じです。
アヤ: だれでも利用できるわけじゃないの？
馬淵: そうですね、だれでもではありません。介護が必要かどうかを見て、使えるかどうかを決めます。つまり、けがをしたらみんなが同じ薬を飲むわけではないのと同じで、その人に合うかを考えるのです。
アヤ: なるほど。ケアマネはその人に合うサービスを考えるんだね？
馬淵: その通りです、アヤさん。ケアマネは、その人のくらしに合うように、日帰りサービスを使うかどうかも一緒に考える大切な役目があります。
日帰りサービスにはどんな種類があるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスにはどんな種類があるの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスにはいくつか種類がありますよ。たとえば、家から施設に通って、昼ごはんを食べたり、お風呂に入ったり、体を動かしたりするものがあります。これを「デイサービス」といいます。ほかにも、病院みたいな場所でリハビリをする「通所リハビリ」もあります。
アヤ: へえ！デイサービスって、おうち以外で1日あそぶみたいな感じなの？
馬淵: そうですね、少し似ています。遊ぶだけではなくて、体を元気に保つお手伝いをする場所です。たとえば、みんなで歌をうたったり、体操をしたり、お風呂に入ったりします。おじいちゃんやおばあちゃんが、家にこもりすぎないようにする場所だと考えるといいですよ。
アヤ: じゃあ、通所リハビリはデイサービスと何がちがうの？
馬淵: いい質問ですね。デイサービスは、みんなで楽しく過ごすことが多いのに対して、通所リハビリは、体を動かす練習や歩く練習などを、もっとしっかりやる場所です。たとえば、デイサービスが「公園でみんなと遊ぶ感じ」なら、通所リハビリは「先生といっしょに、なわとびの練習をする感じ」に近いです。
アヤ: ほかにも日帰りサービスってあるの？
馬淵: はい、ありますよ。たとえば、短い時間だけ施設に行く「短時間の通いのサービス」や、食事だけ出してくれる場所、入浴をお手伝いする場所などもあります。まるで、必要なことを1つずつ選べるお店みたいなものです。
アヤ: ケアマネになったら、どうやって選んであげるの？
馬淵: アヤさんがケアマネになったら、その人が「お風呂に入りたいのか」「体を元気にしたいのか」「お友だちと話したいのか」を聞いて、それに合う日帰りサービスを選んであげます。お洋服を選ぶみたいに、その人にぴったりのものを考えるのが大切です。
アヤ: なるほど！人によって行く場所がちがうんだね！
馬淵: その通りです。日帰りサービスは、みんな同じではなくて、その人に合うものを選ぶのが大事です。アヤさんみたいに、相手のことをよく考えられる人は、ケアマネにとても向いていますよ。
日帰りサービスとデイサービスは同じ意味なのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスとデイサービスは同じ意味なの？
馬淵: アヤさん、いい質問です。
はい、だいたい同じ意味で使われます。
デイサービスは、朝に施設へ行って、お昼ごはんを食べたり、体操をしたりして、夕方ごろに家へ帰るサービスです。
日本語でいうと「日帰りサービス」と考えて大丈夫です。
はい、だいたい同じ意味で使われます。
デイサービスは、朝に施設へ行って、お昼ごはんを食べたり、体操をしたりして、夕方ごろに家へ帰るサービスです。
日本語でいうと「日帰りサービス」と考えて大丈夫です。
アヤ: じゃあ、名前がちがうだけってこと？
馬淵: そのとおりです。
たとえば、「お水」と「みず」みたいに、言い方がちがっても、同じものをさすことがあります。
デイサービスも、日帰りサービスも、家に泊まらずにその日のうちに帰るサービスのことです。
たとえば、「お水」と「みず」みたいに、言い方がちがっても、同じものをさすことがあります。
デイサービスも、日帰りサービスも、家に泊まらずにその日のうちに帰るサービスのことです。
アヤ: どんなことをするの？
馬淵: 体を動かす練習をしたり、お風呂に入ったり、ごはんを食べたりします。
お友だちとお話しすることもあります。
学校でいうと、朝に行って勉強したり遊んだりして、夕方に帰るような感じに近いです。
お友だちとお話しすることもあります。
学校でいうと、朝に行って勉強したり遊んだりして、夕方に帰るような感じに近いです。
アヤ: じゃあ、泊まるサービスとはちがうんだね？
馬淵: そうです。
泊まるサービスは、夜もそこで過ごします。
でもデイサービスは、その日のうちに家へ帰ります。
ここが大きなちがいです。
泊まるサービスは、夜もそこで過ごします。
でもデイサービスは、その日のうちに家へ帰ります。
ここが大きなちがいです。
アヤ: ケアマネになったら、そこもちゃんと覚えないとだね！
馬淵: そのとおりです、アヤさん。
サービスの名前を知っておくと、どんな人にどんな支えが合うか考えやすくなります。
また聞きたいことがあったら、いつでも聞いてください。
サービスの名前を知っておくと、どんな人にどんな支えが合うか考えやすくなります。
また聞きたいことがあったら、いつでも聞いてください。
日帰りサービスで受けられる支援には何がありますか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスで受けられる支援には何があるの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスではいろいろな助けが受けられますよ。たとえば、朝におうちから迎えに来てもらって、施設でお風呂に入ったり、ごはんを食べたり、体を動かしたりします。まるで、学校に行って勉強や体育をするみたいに、1日の中でいくつかのことをまとめて受ける感じです。
アヤ: お風呂とかごはんだけじゃなくて、ほかにもあるの？
馬淵: ありますよ。体を動かす時間や、歌をうたったり、パズルをしたりする遊びの時間もあります。これは、頭と体を元気にするための時間です。お年寄りや体の弱い人が、家にこもりすぎないようにする助けにもなります。
アヤ: じゃあ、家族の人も少し楽になるの？
馬淵: そうです、アヤさん。日帰りサービスは、使う人だけでなく、家族の人の休けいにもなります。たとえば、お母さんやお父さんがその間に買いものをしたり、少し休んだりできるんです。お弁当を持って遠足に行くみたいに、昼の時間だけ外で支えてもらえるイメージですね。
アヤ: 送ってくれるのもあるの？
馬淵: はい、施設によっては送迎があります。朝に迎えに来て、帰るときに家まで送ってくれます。遠くまで歩かなくていいので、体に負担が少ないんです。
アヤ: どんな人が使うことが多いの？
馬淵: 足腰が弱くなってきた人や、ひとりで家にいる時間が長い人によく使われます。お風呂が大変な人、食事の用意がむずかしい人にも役立ちます。ちょうど、ひとりで全部するのがたいへんなときに、手伝ってもらえる場所だと思うといいですよ。
アヤ: ケアマネになったら、そういうのを選んであげるの？
馬淵: その通りです、アヤさん。ケアマネは、その人に合う日帰りサービスを考えて、どんな支援が必要かをいっしょに組み立てます。おもちゃ箱の中から、その子にぴったりのおもちゃを選ぶみたいに、必要な支援を選んでいく仕事です。
日帰りサービスの利用目的にはどんなものがありますか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスの利用目的にはどんなものがあるの？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。日帰りサービスは、家から通って、昼間の時間をいっしょに過ごす場所です。利用する目的はいくつかありますよ。たとえば、食事やお風呂の助けを受けること、体を動かして元気を保つこと、お友だちと話して気分を明るくすることがあります。学校でいうと、勉強だけでなく、給食や休み時間もあるようなものです。
アヤ: なるほど！お風呂に入ったり、ごはんを食べたりするためにも使うんだね。他にはどんな目的があるの？
馬淵: そうですね。ほかには、家でずっと一人にならないようにすることもあります。日帰りサービスに行くと、見守ってくれる人がいるので安心です。たとえば、ひとりでお留守番するより、先生や友だちがいる教室のほうが安心できるのと似ています。
アヤ: それなら、家族も少し休めるのかな？
馬淵: その通りです。家族が休む時間をつくるためにも使います。たとえば、おうちの人がずっと走りっぱなしだとつかれてしまいますよね。日帰りサービスは、そのつかれを少し軽くするお手伝いにもなります。
アヤ: じゃあ、体を動かしたり、お話したり、家族が休んだりするために使うんだね！
馬淵: はい、そうです。まとめると、日帰りサービスの利用目的は、体のケア、心のケア、家族の休息、この3つが大きな柱です。アヤさん、ほかに知りたいことはありますか？
アヤ: じゃあ、日帰りサービスではどんなことをするの？
馬淵: 食事、入浴、体操、ゲーム、会話などをします。まるで「昼間の学校の生活みたいな場所」と考えるとわかりやすいですよ。必要に合わせて、無理なく過ごせるようにしています。
日帰りサービスの利用料金はどのくらいかかるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスの利用料金って、どのくらいかかるの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスの料金は、使う人の体のようすや、どのくらいのお世話が必要かで変わります。
たとえば、同じお弁当でも、おにぎりだけの日と、おかずがたくさん入った日でねだんが少しちがうような感じです。
たとえば、同じお弁当でも、おにぎりだけの日と、おかずがたくさん入った日でねだんが少しちがうような感じです。
アヤ: へえ、じゃあ、みんな同じ金額じゃないの？
馬淵: そうです。日帰りサービスは、だいたい1回あたり数百円から数千円くらいになることが多いです。
ただし、介護保険を使うと、料金の多くを保険が支えてくれるので、全部を自分で払うわけではありません。
ただし、介護保険を使うと、料金の多くを保険が支えてくれるので、全部を自分で払うわけではありません。
アヤ: じゃあ、保険を使うとずっと安くなるの？
馬淵: そうですね。たとえば、大きなピザをみんなで分けると、一人で全部食べるより少なくてすむでしょう。
介護保険も、それに近いです。自分で払う分は少なくなります。
介護保険も、それに近いです。自分で払う分は少なくなります。
アヤ: そのほかに、お金がかかることってあるの？
馬淵: はい。お昼ごはんやおやつ、オムツみたいなものは、別でお金がかかることがあります。
これは、遊園地の入場料とは別に、ジュース代がいることがあるのと似ています。
これは、遊園地の入場料とは別に、ジュース代がいることがあるのと似ています。
アヤ: なるほど！じゃあ、実際に知りたいときはどうするの？
馬淵: そのときは、ケアマネさんがいる事業所や、地域の相談窓口に聞くといいです。
使うサービスの種類と、介護保険の区分を見れば、だいたいの金額がわかります。
使うサービスの種類と、介護保険の区分を見れば、だいたいの金額がわかります。
アヤ: もっとくわしく教えてほしいな！
馬淵: もちろんです。アヤさんが知りたいなら、次は「どうして料金が変わるのか」を、表みたいに順番に説明できますよ。
日帰りサービスは介護保険でどこまで使えるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスは介護保険でどこまで使えるの？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。日帰りサービスは、介護保険では「決められた回数や時間の中で使える」ものです。たとえば、学校の時間割みたいに、使える日や長さにルールがあるんです。
馬淵: ただし、誰でも同じではなくて、介護がどれくらい必要かで使える範囲が変わります。要支援か要介護かでも違いますし、ひと月に使える金額の上限もあります。
アヤ: その上限って、どういうこと？
馬淵: たとえば、おこづかいに上限があるのと同じです。介護保険にも「このくらいまで使えます」という枠があります。日帰りサービスは、その枠の中で、通う日数や内容をケアマネが組み立てます。
アヤ: じゃあ、毎日ずっとは使えないの？
馬淵: そうです。毎日使えるとは限りません。お住まいの地域、体の状態、ほかのサービスとの組み合わせで変わります。だから、ケアマネが「今の生活にいちばん合う使い方」を考えるんです。
アヤ: どんなサービスが入るの？
馬淵: たとえば、食事、入浴、体を動かす練習、レクリエーションなどです。お風呂だけの場所もあれば、体操やおしゃべりをする場所もあります。まるで、いろんなメニューがあるお昼ごはんみたいですね。
アヤ: もしもっと使いたくなったらどうするの？
馬淵: 介護保険のルールの中で増やせるかを考えます。上限をこえると、超えた分は自分で払うことになります。だから、使いすぎないように計画を立てることが大事です。
アヤ: なるほど、ケアマネは何をするの？
馬淵: ケアマネは、地図を作る人みたいなものです。どの日に、どのサービスを、どれくらい使うとよいかを考えて、無理のない予定を作ります。
アヤ: 馬淵先生、要するにどこまで使えるの？
馬淵: 介護保険で使えるのは、本人の状態に合わせた支給限度額の中までです。その中で、日帰りサービスを何回使えるかが決まります。まずは、介護度と1か月の上限を見て考える、ということです。
アヤ: もっと知りたいな。
馬淵: では次は、要支援の人と要介護の人で、日帰りサービスの使い方がどう違うかを見てみましょうか。
日帰りサービスの利用手続きはどう進めればよいですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスの利用手続きって、どうやって進めればいいの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスは、順番に進めると迷いにくいですよ。
まずは、どんなサービスがあるかを知ることから始めます。たとえば、お店でほしい物を選ぶ前に、どんな品物があるか見る感じです。
まずは、どんなサービスがあるかを知ることから始めます。たとえば、お店でほしい物を選ぶ前に、どんな品物があるか見る感じです。
アヤ: まずは何をしたらいいの？
馬淵: 最初は、ケアマネや役所の人に相談します。
「日帰りサービスを使いたいです」と伝えると、体の様子や困っていることを聞いてもらえます。これは、どの服が合うか見る前に、サイズを測るようなものです。
「日帰りサービスを使いたいです」と伝えると、体の様子や困っていることを聞いてもらえます。これは、どの服が合うか見る前に、サイズを測るようなものです。
アヤ: それからどうなるの？
馬淵: 次に、どの施設を使うか決めます。
日帰りサービスには、運動が多いところ、入浴ができるところ、食事がしっかり出るところなどがあります。たとえば、遊び場にもいろいろな種類があるのと似ています。
日帰りサービスには、運動が多いところ、入浴ができるところ、食事がしっかり出るところなどがあります。たとえば、遊び場にもいろいろな種類があるのと似ています。
アヤ: 施設が決まったら終わり？
馬淵: まだ少しあります。
申し込みをして、必要な書類をそろえます。市役所などで手続きが必要になることがあります。これは、入学するときに必要なプリントを出すようなものです。
申し込みをして、必要な書類をそろえます。市役所などで手続きが必要になることがあります。これは、入学するときに必要なプリントを出すようなものです。
アヤ: どんな書類がいるの？
馬淵: ふつうは、介護保険の情報や、本人のことが分かるものを使います。
でも、何が必要かは人によって少し違います。だから、ケアマネや施設の人に一緒に見てもらうのが安心です。地図を見ながら道をたどるみたいに進められます。
でも、何が必要かは人によって少し違います。だから、ケアマネや施設の人に一緒に見てもらうのが安心です。地図を見ながら道をたどるみたいに進められます。
アヤ: 使える日が決まったら、もう行っていいの？
馬淵: はい、契約ができたら利用を始めます。
最初の日は、持ち物や送迎の時間を確認しておくと安心です。たとえば、遠足の前に持ち物リストを見る感じです。
最初の日は、持ち物や送迎の時間を確認しておくと安心です。たとえば、遠足の前に持ち物リストを見る感じです。
アヤ: その流れをもう一回、短く教えて！
馬淵: もちろんです。
1. 相談する
2. どのサービスにするか決める
3. 必要な書類をそろえる
4. 契約する
5. 利用を始める
1. 相談する
2. どのサービスにするか決める
3. 必要な書類をそろえる
4. 契約する
5. 利用を始める
アヤ: 困ったら誰に聞けばいいの？
馬淵: まずはケアマネさんです。
次に、施設の人や市役所の人にも聞けます。ひとりでかかえず、近くの大人と一緒に進めるのが大切です。
次に、施設の人や市役所の人にも聞けます。ひとりでかかえず、近くの大人と一緒に進めるのが大切です。
アヤ: なるほど、流れがつかめたよ！
馬淵: それはよかったです、アヤさん。
日帰りサービスは、道しるべをひとつずつたどれば進めます。必要なら、次は「実際に相談するときの言い方」も一緒に考えましょう。
日帰りサービスは、道しるべをひとつずつたどれば進めます。必要なら、次は「実際に相談するときの言い方」も一緒に考えましょう。
日帰りサービスを選ぶときのポイントは何ですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスを選ぶときのポイントは何ですか？
馬淵: アヤさん、いい質問だね。日帰りサービスは、毎日のおうち時間を少し楽にしたり、楽しくしたりする場所だよ。
選ぶときのポイントは、たとえばこの4つだよ。
1つ目は、**おうちから通いやすいか**。
遠いと、行くまでに疲れちゃうことがあるんだ。近い場所だと、バスに乗る時間も少なくてすむね。
2つ目は、**その人に合ったことをしてくれるか**。
お風呂に入りたい人、体を動かしたい人、おしゃべりしたい人で、合う場所は少しちがうよ。
たとえば、お弁当を選ぶみたいに、食べたいものが人それぞれちがうのと同じだね。
3つ目は、**スタッフがやさしいか、安心できるか**。
ここはとても大切だよ。
困ったときにすぐ声をかけてくれたり、ゆっくり話を聞いてくれたりすると安心できるよね。
4つ目は、**家族の困りごとにも合っているか**。
日帰りサービスは、使う人だけじゃなくて家族を助けることもあるんだ。
たとえば、おうちで少し休みたい時間がほしいときにも役立つよ。
選ぶときのポイントは、たとえばこの4つだよ。
1つ目は、**おうちから通いやすいか**。
遠いと、行くまでに疲れちゃうことがあるんだ。近い場所だと、バスに乗る時間も少なくてすむね。
2つ目は、**その人に合ったことをしてくれるか**。
お風呂に入りたい人、体を動かしたい人、おしゃべりしたい人で、合う場所は少しちがうよ。
たとえば、お弁当を選ぶみたいに、食べたいものが人それぞれちがうのと同じだね。
3つ目は、**スタッフがやさしいか、安心できるか**。
ここはとても大切だよ。
困ったときにすぐ声をかけてくれたり、ゆっくり話を聞いてくれたりすると安心できるよね。
4つ目は、**家族の困りごとにも合っているか**。
日帰りサービスは、使う人だけじゃなくて家族を助けることもあるんだ。
たとえば、おうちで少し休みたい時間がほしいときにも役立つよ。
アヤ: へえ、近さとか、やってくれることとかを見るんだね。ほかにも見るところあるの？
馬淵: あるよ、アヤさん。**見学してみること**も大事だね。
写真だけではわからないことがあるから、実際に行ってみるといいよ。
たとえば、お店の外から見るのと、中に入ってみるのでは、感じがちがうよね。
写真だけではわからないことがあるから、実際に行ってみるといいよ。
たとえば、お店の外から見るのと、中に入ってみるのでは、感じがちがうよね。
アヤ: 見学したら、何を見ればいいの？
馬淵: いいところに気づいたね。
見学では、**部屋がきれいか**、**トイレは使いやすいか**、**みんなの顔が落ち着いているか**を見るといいよ。
あと、**食事がおいしそうか**、**お風呂が安全そうか**も大事だね。
見学では、**部屋がきれいか**、**トイレは使いやすいか**、**みんなの顔が落ち着いているか**を見るといいよ。
あと、**食事がおいしそうか**、**お風呂が安全そうか**も大事だね。
アヤ: なるほどー！じゃあ、選ぶときは一つだけじゃなくて、いろいろ見るんだね？
馬淵: その通りだよ、アヤさん。
日帰りサービスは、靴を選ぶのに少し似ているんだ。
サイズが合って、歩きやすくて、好きな色ならうれしいよね。
それと同じで、**通いやすさ・内容・安心できるか・見学での感じ**を見て選ぶといいよ。
日帰りサービスは、靴を選ぶのに少し似ているんだ。
サイズが合って、歩きやすくて、好きな色ならうれしいよね。
それと同じで、**通いやすさ・内容・安心できるか・見学での感じ**を見て選ぶといいよ。
日帰りサービスではどんなリハビリが受けられるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスではどんなリハビリが受けられるの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスでは、体を元気にするためのいろいろなリハビリが受けられるよ。たとえば、足を動かす練習、立つ練習、歩く練習、手を使う練習があるんだ。まるで、体のちからを少しずつ取りもどすお手伝いみたいなものだね。
アヤ: へえー！歩く練習だけじゃないの？ほかにもあるの？
馬淵: うん、あるよ。たとえば、お風呂や着替えがしやすくなるように動き方を練習したり、転ばないようにバランスをとる練習もするんだ。おもちゃを片づけるみたいに、毎日の動きを少しずつやりやすくしていく感じだよ。
アヤ: 体を動かすだけじゃなくて、日常のことも練習するんだね！それってだれでも同じなの？
馬淵: いい質問だね、アヤさん。人によってちがうよ。体の力が弱くなっている人には足や手の練習が多いし、転びやすい人にはバランスの練習を多めにすることがあるんだ。まるで、みんな同じサイズの靴じゃなくて、その人の足に合う靴を選ぶみたいだね。
アヤ: じゃあ、ケアマネさんはその人に合うリハビリを考えるの？
馬淵: その通りだよ。ケアマネジャーは、その人がどんなふうに過ごしたいかを聞いて、日帰りサービスやリハビリが合うように考えるんだ。家で元気にくらせるように、ひとりひとりに合った道を一緒に作るお仕事なんだよ。
アヤ: なるほどー！日帰りサービスって、体を元気にするだけじゃなくて、毎日のくらしも助けてくれるんだね！
馬淵: そうだよ、アヤさん。リハビリは体をきたえるだけじゃなくて、好きなことを続けたり、自分でできることを増やしたりするためのものなんだ。もしもっと知りたくなったら、次は「どんな人が日帰りサービスを使うの？」って聞いてみてね。
日帰りサービスでは食事や入浴の支援も受けられるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスでは食事や入浴の支援も受けられるの？
馬淵: はい、アヤさん。日帰りサービスでは、食事や入浴の手伝いを受けられることが多いです。
たとえば、みんなでお昼ごはんを食べたり、お風呂に入るお手伝いをしてもらったりします。
おうちでいうと、家族が「ごはんだよ」「おふろに入ろうね」と手伝ってくれるのに近いです。
たとえば、みんなでお昼ごはんを食べたり、お風呂に入るお手伝いをしてもらったりします。
おうちでいうと、家族が「ごはんだよ」「おふろに入ろうね」と手伝ってくれるのに近いです。
アヤ: へえー！じゃあ、なんでもしてもらえるの？
馬淵: そのまま全部ではないこともあります。
体の様子や、その人に合ったやり方でお手伝いします。
たとえば、ひとりでできることは自分でして、むずかしいところだけ手伝ってもらうことがあります。
体の様子や、その人に合ったやり方でお手伝いします。
たとえば、ひとりでできることは自分でして、むずかしいところだけ手伝ってもらうことがあります。
アヤ: なるほど！じゃあ、日帰りサービスってどんな人が行くの？
馬淵: 体が少し心配な人や、家でずっと過ごすのがむずかしい人が利用することが多いです。
おうちの外で、いすに座って休んだり、お友だちと話したりもできます。
学校でいうと、休み時間にみんなで過ごす場所がある感じに近いですね。
おうちの外で、いすに座って休んだり、お友だちと話したりもできます。
学校でいうと、休み時間にみんなで過ごす場所がある感じに近いですね。
アヤ: それなら、お風呂とかごはんだけじゃなくて、楽しく過ごせそう！
馬淵: その通りです、アヤさん。
日帰りサービスは、食事や入浴の手伝いだけでなく、安心して過ごせるようにする場所でもあります。
ほかにも知りたいことがあったら、また聞いてください。
日帰りサービスは、食事や入浴の手伝いだけでなく、安心して過ごせるようにする場所でもあります。
ほかにも知りたいことがあったら、また聞いてください。
日帰りサービスの送迎は誰でも利用できるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスの送迎は誰でも利用できるの？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。日帰りサービスの送迎は、だれでも使えるわけではないんです。たとえば、バスに乗れる人でも、行き先が決まっているのと同じで、送迎も「そのサービスを使う人」が対象になります。
アヤ: えっ、そうなんだ！じゃあ、どういう人が使えるの？
馬淵: ふつうは、日帰りサービスを利用する人で、家から施設まで行くのがむずかしい人が使います。足がわるい、家族が送り迎えできない、そういう時に助けになることが多いです。
アヤ: じゃあ、日帰りサービスを使えば、みんな送ってもらえるの？
馬淵: それも、いつも必ずではないんです。サービスごとにルールがあって、家の場所や時間、車の空きぐあいで変わることがあります。たとえば、みんなで同じお弁当を食べる時に、食べられる量が決まっているのと少し似ています。
アヤ: なるほどー！使いたい時はどうしたらいいの？
馬淵: その人の体の様子や家の場所を見て、ケアマネジャーが「送迎が必要か」を考えます。だから、まずは相談することが大切です。
アヤ: じゃあ、ケアマネになったら、送迎がいるかどうかも考えるんだね！
馬淵: そうです、アヤさん。ケアマネジャーは、本人が安心してサービスを使えるように、ひとつひとつ考えていきます。送迎だけでなく、どんな助けがいるかを見つけるのも大事なお仕事ですよ。
アヤ: もっと知りたいな！送迎がない施設もあるの？
馬淵: ありますよ。送迎をしているところもあれば、していないところもあります。スーパーによってはお店のバスがあるところとないところがある、そんな感じです。だから、使う前に確認するのが大切です。
アヤ: そっか！先に調べるのが大事なんだね！
馬淵: その通りです、アヤさん。施設ごとにちがうので、事前に聞いておくと安心ですね。
日帰りサービスのメリットとデメリットは何ですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスのメリットとデメリットってなに？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。日帰りサービスは、朝に行って夕方に家へ帰る介護のサービスです。たとえば、学校のように通うイメージです。
アヤ: へえ、学校みたいなんだ！どんなよいことがあるの？
馬淵: まずメリットです。
1つめは、家にずっといるより、体を動かしたり、お風呂に入ったりできることです。
2つめは、みんなと話したり遊んだりできて、気持ちが明るくなりやすいことです。
3つめは、家で介護している家族が少し休めることです。
たとえば、おうちの人が一息つける「お昼休み」みたいな時間を作れます。
1つめは、家にずっといるより、体を動かしたり、お風呂に入ったりできることです。
2つめは、みんなと話したり遊んだりできて、気持ちが明るくなりやすいことです。
3つめは、家で介護している家族が少し休めることです。
たとえば、おうちの人が一息つける「お昼休み」みたいな時間を作れます。
アヤ: なるほどー！じゃあ、よくないこともあるの？
馬淵: はい、デメリットもあります。
1つめは、朝に送っていく準備が必要で、少し大変なことです。
2つめは、移動するのがむずかしい人には、行くまでが負担になることです。
3つめは、行く日や時間が決まっているので、いつでも好きなときに使えるわけではないことです。
たとえば、遊園地に毎日自由に入れないのと同じで、決まったルールがあります。
1つめは、朝に送っていく準備が必要で、少し大変なことです。
2つめは、移動するのがむずかしい人には、行くまでが負担になることです。
3つめは、行く日や時間が決まっているので、いつでも好きなときに使えるわけではないことです。
たとえば、遊園地に毎日自由に入れないのと同じで、決まったルールがあります。
アヤ: なるほど！じゃあ、みんなに合うわけじゃないんだね？
馬淵: その通りです、アヤさん。日帰りサービスは、元気に過ごす助けになることもあれば、通う大変さもあります。だから、その人の体の様子や家族の都合に合わせて考えることが大切です。
アヤ: そうなんだ！どうやって選べばいいの？
馬淵: まずは、その人が「何をしたいか」を見ることです。
お風呂に入りたい、友だちと過ごしたい、家族が少し休みたい、そんな理由があれば日帰りサービスが合うことがあります。
でも、通うのがむずかしいなら、別の方法も考えます。
たとえば、洋服を選ぶのと同じで、体に合うものをえらぶのが大事です。
お風呂に入りたい、友だちと過ごしたい、家族が少し休みたい、そんな理由があれば日帰りサービスが合うことがあります。
でも、通うのがむずかしいなら、別の方法も考えます。
たとえば、洋服を選ぶのと同じで、体に合うものをえらぶのが大事です。
アヤ: なるほど、よくわかった！ほかにも気をつけることある？
馬淵: はい、アヤさん。大事なのは、本人がイヤじゃないか、疲れすぎないかを見ることです。
日帰りサービスは便利ですが、がんばりすぎると逆にしんどくなることもあります。
だから、「楽しい」「安心」「むりがない」を大切に考えます。
日帰りサービスは便利ですが、がんばりすぎると逆にしんどくなることもあります。
だから、「楽しい」「安心」「むりがない」を大切に考えます。
日帰りサービスは家族の介護負担を軽くできますか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスって家族の介護の負担を軽くできるの？
馬淵: うん、できますよ、アヤさん。
日帰りサービスは、お年寄りが朝から夕方まで施設で過ごして、食事や入浴、遊び、運動などをして帰るサービスです。
たとえば、おうちの人がずっとお世話をしていると、ずっと走りつづけるマラソンみたいで疲れてしまいますよね。日帰りサービスは、そのあいだに家族が少し休める時間をつくってくれます。
日帰りサービスは、お年寄りが朝から夕方まで施設で過ごして、食事や入浴、遊び、運動などをして帰るサービスです。
たとえば、おうちの人がずっとお世話をしていると、ずっと走りつづけるマラソンみたいで疲れてしまいますよね。日帰りサービスは、そのあいだに家族が少し休める時間をつくってくれます。
アヤ: へえ、じゃあ休めるだけで、ほんとに助かるの？
馬淵: はい、とても助かります。
家族は、ずっと近くで見ていなくてよくなったり、仕事や買い物をしやすくなったりします。
それに、本人もほかの人と話したり、体を動かしたりできるので、家の外で楽しく過ごせます。
たとえば、家族がずっと一人でお弁当を作っていたら大変ですが、途中でお店のお弁当を使うと少し楽になりますよね。そんな感じです。
家族は、ずっと近くで見ていなくてよくなったり、仕事や買い物をしやすくなったりします。
それに、本人もほかの人と話したり、体を動かしたりできるので、家の外で楽しく過ごせます。
たとえば、家族がずっと一人でお弁当を作っていたら大変ですが、途中でお店のお弁当を使うと少し楽になりますよね。そんな感じです。
アヤ: なるほどー！でも、毎日行けばもっと楽になるの？
馬淵: 毎日使う人もいますが、回数はその人の体のようすや家族の都合で決めます。
毎日でなくても、週に何回か使うだけでも、家族の疲れをへらせます。
大事なのは、家族が倒れてしまわないように、少しずつ休める時間をつくることです。
毎日でなくても、週に何回か使うだけでも、家族の疲れをへらせます。
大事なのは、家族が倒れてしまわないように、少しずつ休める時間をつくることです。
アヤ: じゃあ、日帰りサービスはお年寄りにも家族にもいいんだね！
馬淵: そのとおりです、アヤさん。
お年寄りが安心して過ごせて、家族の負担も軽くなる、そんな助けになるサービスです。
ケアマネになりたいアヤさんなら、こういう「みんなが少し楽になるしくみ」を大事に考えられると、とてもすてきですよ。
お年寄りが安心して過ごせて、家族の負担も軽くなる、そんな助けになるサービスです。
ケアマネになりたいアヤさんなら、こういう「みんなが少し楽になるしくみ」を大事に考えられると、とてもすてきですよ。
日帰りサービスを利用する際に注意すべき点はありますか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスを使うときに気をつけることってあるの？
馬淵: あるよ、アヤさん。日帰りサービスは、朝に行って夕方に帰る場所だね。たとえば学校みたいに通うけれど、みんなが元気に過ごすための大事な約束があるんだ。まずは、持ち物をちゃんとそろえること。薬やおむつ、着がえ、水分のことは、出かける前に確認するんだよ。
アヤ: 持ち物以外にもあるの？
馬淵: あるよ。体の調子を見ることも大事なんだ。たとえば、朝から熱っぽい、せきが出る、なんとなく元気がない、そんなときはサービスを使う前に相談するんだ。お花に水をあげる前に、土が乾いているか見るみたいに、体の様子を見るんだよ。
アヤ: ほかにはなにがあるの？
馬淵: 行き帰りのことも大切だよ。送迎の時間をまちがえないようにして、誰が迎えに来るのかもはっきりしておくんだ。これは、おうちのかぎをちゃんと決めた場所に置くのと同じだね。誰でも入れないように、約束をそろえることが安心につながるんだ。
アヤ: なるほど！ もっと気をつけることある？
馬淵: あるよ。食べ物や飲み物のこと、そしてその人に合った過ごし方を見ることだね。たとえば、食べにくいものがある人には、やわらかいごはんにすることがある。絵をかくのが好きな子に、いきなり走ることだけをさせないのと同じで、その人に合うようにするんだ。
アヤ: すごい！ ケアマネは何をするの？
馬淵: ケアマネは、みんなが安心して日帰りサービスを使えるように、予定や体のこと、家族のことをまとめて考える人だよ。たとえば、遠足の準備をするときに、持ち物、時間、行く人をそろえる係みたいなものだね。
アヤ: じゃあ、日帰りサービスって、ちゃんと準備したら安心なんだね！
馬淵: そうだよ、アヤさん。大事なのは、体の様子、持ち物、送迎、食事、そしてその人に合った過ごし方を確認することなんだ。こうすると、安心して楽しく使いやすくなるよ。
日帰りサービスとショートステイはどう違うのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスとショートステイってどう違うの？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。
日帰りサービスは、朝に行って夕方に家へ帰る場所です。たとえば、学校に行って帰ってくるみたいな感じです。
ショートステイは、何日かお泊まりする場所です。たとえば、家ではなくておじいちゃんおばあちゃんの家に数日泊まるような感じです。
日帰りサービスは、朝に行って夕方に家へ帰る場所です。たとえば、学校に行って帰ってくるみたいな感じです。
ショートステイは、何日かお泊まりする場所です。たとえば、家ではなくておじいちゃんおばあちゃんの家に数日泊まるような感じです。
アヤ: じゃあ、日帰りサービスはお泊まりしないで、ショートステイはお泊まりするってこと？
馬淵: そのとおりです。
日帰りサービスでは、お風呂、食事、遊びや運動みたいなことをして、夜になる前に帰ります。
ショートステイでは、そういうことをしながら、夜もそこで過ごします。
日帰りサービスでは、お風呂、食事、遊びや運動みたいなことをして、夜になる前に帰ります。
ショートステイでは、そういうことをしながら、夜もそこで過ごします。
アヤ: どうしてお泊まりする必要があるの？
馬淵: たとえば、おうちの人が少し休みたいときや、お出かけするときに使います。
おうちの人も休めて、介護を受ける人も安心して過ごせるんです。
おうちの人も休めて、介護を受ける人も安心して過ごせるんです。
アヤ: なるほど！じゃあ、使う時間がちがうんだね？
馬淵: そうです。
日帰りサービスは「その日のうちに帰る」。
ショートステイは「何日か泊まる」。
このちがいを覚えると、とても整理しやすいですよ。
日帰りサービスは「その日のうちに帰る」。
ショートステイは「何日か泊まる」。
このちがいを覚えると、とても整理しやすいですよ。
アヤ: ほかにも、ちがうところあるの？
馬淵: ありますよ。
日帰りサービスは、家から出かけて、みんなと一緒に過ごす時間が中心です。
ショートステイは、家をはなれて泊まるので、着替えや寝る準備も必要になります。
つまり、日帰りサービスは「おでかけ」、ショートステイは「お泊まり」です。
日帰りサービスは、家から出かけて、みんなと一緒に過ごす時間が中心です。
ショートステイは、家をはなれて泊まるので、着替えや寝る準備も必要になります。
つまり、日帰りサービスは「おでかけ」、ショートステイは「お泊まり」です。
アヤ: すっきりした！ケアマネになったら、こういうのをうまく選ぶんだね？
馬淵: そのとおりです、アヤさん。
その人の体のようすや家族の都合を見て、ぴったりのサービスを考えるのがケアマネの大事なお仕事です。
その人の体のようすや家族の都合を見て、ぴったりのサービスを考えるのがケアマネの大事なお仕事です。
日帰りサービスの利用回数や時間に制限はあるのですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスって、使える回数や時間にきまりはあるの？
馬淵: いい質問ですね、アヤさん。日帰りサービス、たとえばデイサービスは、毎日ずっと自由に使えるわけではありません。
その人の体のようすや、どれくらいお世話が必要かで、使う回数や時間が決まります。
その人の体のようすや、どれくらいお世話が必要かで、使う回数や時間が決まります。
アヤ: えっ、だれが決めるの？ まいにち行きたい人もいるよね？
馬淵: そうですね。まずはケアマネが、その人に合うように予定を考えます。
でも、最終的には「介護保険」で使える時間や回数の上限があります。
たとえば、おこづかいにも月の上限があるように、介護サービスにも使える量のきまりがあるんです。
でも、最終的には「介護保険」で使える時間や回数の上限があります。
たとえば、おこづかいにも月の上限があるように、介護サービスにも使える量のきまりがあるんです。
アヤ: じゃあ、長い時間ずっといるのはだめなの？
馬淵: だめとは限りません。
朝から夕方まで使う人もいますし、短い時間で使う人もいます。
でも、使いすぎると決められた上限をこえてしまうことがあります。
そのときは、ほかのサービスに変えたり、時間を調整したりします。
朝から夕方まで使う人もいますし、短い時間で使う人もいます。
でも、使いすぎると決められた上限をこえてしまうことがあります。
そのときは、ほかのサービスに変えたり、時間を調整したりします。
アヤ: へえー！ じゃあ、何回までかはみんな同じじゃないんだね？
馬淵: その通りです、アヤさん。
みんな同じではなくて、その人の介護の必要の大きさで変わります。
大事なのは、「その人にちょうどいい使い方」を考えることです。
みんな同じではなくて、その人の介護の必要の大きさで変わります。
大事なのは、「その人にちょうどいい使い方」を考えることです。
アヤ: もし、もっと使いたいときはどうするの？
馬淵: そのときは、ケアマネがいっしょに考えます。
たとえば、毎日のおやつを少しずつ分けるみたいに、サービスも上手に分けて使うことがあります。
ほかの支え方を足して、無理のない形にするんです。
たとえば、毎日のおやつを少しずつ分けるみたいに、サービスも上手に分けて使うことがあります。
ほかの支え方を足して、無理のない形にするんです。
アヤ: なるほどー！ つまり、回数も時間も、勝手に何でもありじゃないってこと？
馬淵: そうです。
回数や時間にはきまりがあって、本人に合うように調整します。
回数や時間にはきまりがあって、本人に合うように調整します。
アヤさんがケアマネになったら、「この人にはどれくらいが合うかな」と考える力がとても大切になりますよ。
日帰りサービスの事業所はどのように探せばよいですか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスの事業所はどのように探せばよいですか？
馬淵: アヤさん、いい質問ですね。日帰りサービスは、まず「どんなことをしてくれる場所か」を知ってから探すと見つけやすいですよ。たとえば、お店を探すときに「お菓子があるお店」「本があるお店」を考えるのと同じです。日帰りサービスも、事業所ごとに得意なことが少しずつ違います。
アヤ: どんなふうに探すのがいいの？
馬淵: まずは、ケアマネさんや地域包括支援センターに聞くとよいです。そこは、近くの事業所を知っている“案内役”みたいな場所です。
それから、見学をしてみるのも大切です。お店を見てから買うか決めるのと同じで、実際の雰囲気を見るとわかりやすいです。
それから、見学をしてみるのも大切です。お店を見てから買うか決めるのと同じで、実際の雰囲気を見るとわかりやすいです。
アヤ: 見学では、何を見ればいいの？
馬淵: いいところに気づきましたね。見学では、こんなことを見るとよいです。
・お部屋がきれいか
・みんなが楽しそうか
・職員の人がやさしく話しているか
・ごはんやおやつが合いそうか
・お風呂や体操、遊びがあるか
たとえば、公園を選ぶときに「すべり台があるかな」「広いかな」と見るのに似ています。
・お部屋がきれいか
・みんなが楽しそうか
・職員の人がやさしく話しているか
・ごはんやおやつが合いそうか
・お風呂や体操、遊びがあるか
たとえば、公園を選ぶときに「すべり台があるかな」「広いかな」と見るのに似ています。
アヤ: いっぱいあると、どれにしたらいいかわからなくなりそう！
馬淵: そうですね。そんなときは、3つくらいにしぼると選びやすいです。
1つめは、家から近いか
2つめは、行きたい活動があるか
3つめは、本人が安心して行けそうか
この3つをくらべると、ぴったりの場所を見つけやすいです。
1つめは、家から近いか
2つめは、行きたい活動があるか
3つめは、本人が安心して行けそうか
この3つをくらべると、ぴったりの場所を見つけやすいです。
アヤ: なるほど！ほかにも聞いたほうがいいことある？
馬淵: ありますよ。たとえば、
・何時から何時まで使えるか
・送迎はあるか
・お金はどのくらいか
・急なお休みのときはどうなるか
を聞くと安心です。
これは、遠足の前に「何時に集まるの？」「お弁当いるの？」と聞くのに似ています。
・何時から何時まで使えるか
・送迎はあるか
・お金はどのくらいか
・急なお休みのときはどうなるか
を聞くと安心です。
これは、遠足の前に「何時に集まるの？」「お弁当いるの？」と聞くのに似ています。
アヤ: そうかあ。じゃあ、まずは人に聞いて、見学するんだね！
馬淵: その通りです、アヤさん。
日帰りサービスの事業所は、
「聞く」→「見学する」→「くらべる」
この順番で探すと、とても見つけやすいですよ。
日帰りサービスの事業所は、
「聞く」→「見学する」→「くらべる」
この順番で探すと、とても見つけやすいですよ。
アヤ: じゃあ、馬淵先生、もし1つに決めきれなかったらどうするの？
馬淵: そのときは、本人がいちばん安心できる場所を大事にします。
たとえば、見た目は同じお店でも、「入るとほっとするお店」と「少しこわいお店」があるでしょう。日帰りサービスも、気持ちが落ち着く場所を選ぶことが大切です。
決めきれないときは、ケアマネさんに「どこが合いそうか」を一緒に考えてもらうとよいですよ。
たとえば、見た目は同じお店でも、「入るとほっとするお店」と「少しこわいお店」があるでしょう。日帰りサービスも、気持ちが落ち着く場所を選ぶことが大切です。
決めきれないときは、ケアマネさんに「どこが合いそうか」を一緒に考えてもらうとよいですよ。
アヤ: わかった！ケアマネになったら、ちゃんと探せるようになりたいな！
馬淵: その気持ちがとても大事です。アヤさんなら、きっと相手のことを考えて探せるケアマネになりますよ。
日帰りサービスについてケアマネはどのように説明しますか？
アヤ: 馬淵先生、日帰りサービスって、ケアマネはどんなふうに説明するの？
馬淵: アヤさん、日帰りサービスは「家から出かけて、夕方には家に帰るサービス」だよ。たとえば、朝に施設へ行って、お風呂に入ったり、ごはんを食べたり、体操をしたりして過ごすんだ。泊まらないから、おうちの人も安心しやすいんだよ。
アヤ: へえー！ じゃあ、ケアマネはどうやって人にお話しするの？
馬淵: まずは、その人が何に困っているかを聞くよ。たとえば「お風呂に入るのがたいへん」「昼間ひとりになるのが心配」みたいなことだね。そうしたら、日帰りサービスなら助けになるかを考えて、「お風呂の手伝いができますよ」「お昼のあいだ安全に過ごせますよ」と説明するんだ。
アヤ: なるほど！ でも、誰にでも同じふうに言うの？
馬淵: そこが大事だよ。ケアマネは、その人に合うように説明するんだ。たとえば、足が弱い人には「送迎つきで行けますよ」と伝えるし、体を動かしたい人には「体操やリハビリができますよ」と伝えるよ。お店で服をえらぶみたいに、その人に合うものを一緒にさがす感じなんだ。
アヤ: じゃあ、家族にも説明するの？
馬淵: うん、するよ。家族には「日中の見守りになりますよ」「介護する時間を少し休めますよ」と伝えるんだ。そうすると、家族も少し楽になることがあるからね。
アヤ: もっと短く言うと、どうなるの？
馬淵: もっと短く言うなら、「日帰りサービスは、通ってお世話や活動を受けて、家に帰るサービスです」と説明するよ。大事なのは、本人が安心して使えるか、家族の助けになるかを、やさしく伝えることなんだ。
アヤ: なるほど、ケアマネって説明するのが大事なんだね！
馬淵: その通りだよ、アヤさん。説明は、相手が「これなら使ってみたいな」と思えるように、むずかしい言葉をやさしく言いかえることが大切なんだ。
